CSIRT Toscana

Vulnerabilità in prodotti Trend Micro (AL01/250806/CSIRT-ITA)

Data:
11 Agosto 2025 10:09

Impatto Sistemico

Critico (78.71)

Sintesi

Rilevate due vulnerabilità di sicurezza con gravità “critica” in Trend Micro Apex One Management Console. Tali vulnerabilità, qualora sfruttate, potrebbero consentire a un utente malintenzionato remoto di eseguire codice arbitrario sui sistemi target.

Note : il vendor afferma che le CVE-2025-54948 e CVE-2025-54987 risultano essere sfruttate attivamente in rete.

Tipologia

Remote Code Execution

Prodotti e versioni affette

  • Trend Micro Apex One (on-prem)
  • Trend Micro Apex One as a Service
  • Trend Vision One Endpoint Security – Standard Endpoint Protection

NB: Trend Micro Apex One as a Service e Trend Vision One Endpoint Security – Standard Endpoint Protection hanno ricevuto un aggiornamento automatico per mitigare le vulnerabilità il 31 luglio 2025.

Azioni di mitigazione

In linea con le dichiarazioni del vendor, si raccomanda di applicare le mitigazioni disponibili seguendo le indicazioni del bollettino di sicurezza riportato nella sezione Riferimenti.

Riferimenti

Change log

Versione Note Data
1.0 Pubblicato il 06-08-2025 06/08/2025
1.1 Aggiunta nota alla sezione sintesi per rilevato sfruttamento attivo delle CVE-2025-54948 e CVE-2025-54987. 11/08/2025

Il presente articolo è un prodotto originale di csirt.gov.it, riproposto qui a solo scopo di aumentarne la visibilità. Può essere visualizzato in versione originale al seguente link