CSIRT Toscana

Vulnerabilità multiple in prodotti VMware (AL01/250930/CSIRT-ITA)

Data:
30 Settembre 2025

Impatto Sistemico

Critico (76.66)

Sintesi

Rilasciati aggiornamenti di sicurezza per sanare diverse vulnerabilità con gravità “alta”, tra cui una 0-day, presenti nelle componenti NSX, vCenter, Cloud Foundation Operations, Aria Operations e Tools, utilizzate in diversi prodotti VMware.

Tipologia

  • Security Restrictions Bypass
  • Tampering
  • Information Disclosure
  • Privilege Escalation

Descrizione e potenziali impatti

Rilasciati aggiornamenti di sicurezza per sanare diverse vulnerabilità con gravità “alta”, tra cui una 0-day, identificata tramite la CVE-2025-41244 – di tipo “Local Privilege Escalation” e con score CVSS 3.1 pari a 7.8 – presente nelle componenti VMware Aria Operations e Tools. Tale vulnerabilità, qualora sfruttata, potrebbe consentire ad un utente malevolo con accesso non-amministrativo a una VM gestita da Aria Operations – a condizione che la VM target abbia SDMP abilitato e VMware tools installati – di elevare i propri privilegi sulla stessa VM.

Prodotti e versioni affette

VMware Cloud Foundation Operations

  • 9.x, versioni precedenti alla 9.0.1.0

VMware Aria Operations

  • 8.x, versioni precedenti alla 8.18.5

VMware Tools

  • 13.x, versioni precedenti alla 13.0.5
  • 12.x, versioni precedenti alla 12.5.4
  • 11.x, tutte le versioni

VMware vCenter

  • 8.0.x, versioni precedenti alla 8.0.U3g
  • 7.0.x, versioni precedenti alla 7.0.U3w

VMware NSX

  • 4.2.x, versioni precedenti alla 4.2.2.2
  • 4.2.3.x, versioni precedenti alla 4.2.3.1
  • 4.0.x, versioni precedenti alla 4.1.2.7

VMware NSX-T

  • 3.x, versioni precedenti alla 3.2.4.3

Azioni di mitigazione

In linea con le dichiarazioni del vendor, si raccomanda di aggiornare i prodotti vulnerabili seguendo le indicazioni dei bollettini di sicurezza riportati nella sezione Riferimenti.

Riferimenti

Change log

Versione Note Data
1.0 Pubblicato il 30-09-2025 30/09/2025

Il presente articolo è un prodotto originale di csirt.gov.it, riproposto qui a solo scopo di aumentarne la visibilità. Può essere visualizzato in versione originale al seguente link

Ultimo aggiornamento

30 Settembre 2025, 17:00